05 mai 2013 | Anglais, Français, Israël, La vingtaine, Liban, Lire, Parcours 5 • Vérités et mensonges, Texte
Juillet 2006, une heure avant la tombée du jour. Dans ma maison près de Tel Aviv, le téléphone a sonné. C’était mon fils David. Je ne lui avais pas parlé depuis une semaine. J’étais content qu’il ait trouvé le temps de nous appeler, et encore plus de savoir qu’il...
05 mai 2013 | Algérie, Français, La vingtaine, Lire, Parcours 5 • Vérités et mensonges, Texte
L’histoire de ma tante débute en 1992. Elle était alors étudiante à l’université de Sétif. Le chef de département vient la voir et lui apporte une lettre de convocation de la police. Il était mentionné qu’elle devait venir munie de son passeport. Malheureusement pour...
03 avril 2013 | Français, Hébreu, Israël, La mort, Lire, Parcours 4 • Bestiaire, Son, Texte
Transcription en français de l’histoire audio en hébreu “ C’était il y a plusieurs années, avant l’inauguration du nouveau cimetière. On s’était adressé à nous pour l’enterrement d’un vétérinaire célèbre, spécialisé dans les veaux. C’est ce qu’il enseignait...
03 avril 2013 | Anglais, Français, Israël, L'enfance, Lire, Palestine, Parcours 4 • Bestiaire, Texte
Transcription en français de l’histoire audio en anglais L’artiste palestinien Amer Shomali nous raconte pourquoi il a sculpté une vache pixellisée. « 68 000 petits cubes que j’ai collés à la main, explique-t-il. C’est ma vache, quand je...
03 avril 2013 | Anglais, Français, Israël, Lire, Parcours 4 • Bestiaire, Son, Texte
Transcription en français de l’histoire audio en anglais “ Alors, en fait mon histoire se passe au Ladakh. Je faisais un trek pour relier Manili à Leh, ce qui représente un assez long trek, j’ai marché pendant environ un mois. En chemin, je venais de franchir...