01 juillet 2013 | Anglais, Ecouter, Français, Israël, Lire, Parcours 7 • Amour(s), Son, Texte
Retranscription en français de l’histoire en anglais “ Avant que je rencontre Karen, ma petite amie, j’avais l’habitude de dessiner partout où je me trouvais. Dans un café, dans un bar, dans un avion, dans un train, je dessinais toujours les...
04 mars 2013 | Ecouter, Français, Israël, L'adolescence, La mort, Lire, Parcours 3 • Hautes tensions, Son, Texte
Transcription de l’histoire audio “ C’est une histoire qui m’a été racontée par une dame très âgée à l’époque et qui n’est plus de ce monde. Elle était originaire de la petite ville en Pologne dans laquelle s’est passé cet...
25 décembre 2012 | Hébreu, Israël, Non classé
LIRE CETTE HISTOIRE VRAIE/ READ THIS TRUE STORY Dror Zuntz– Texte / Text Histoire écrite en hébreu / Story written in Hebrew / סיפור כתוב בעברית
26 septembre 2012 | Israël, Non classé
La manière dont on conte une histoire importe peut-être autant que l’histoire elle-même, je vais donc tenter de faire de mon mieux. Pour tout avouer, c’est une histoire dont j’aurais aimé tendre la trame pour y tresser autour une fiction ; m’embarquer dans le récit de...