Adaptation écrite de l’histoire audio par François Beaune
Monsieur le professeur Essaâfi enseigne l’histoire des religions à l’université de Tunis et il écrit depuis quelques mois un livre consacré aux croyances dans l’Islam, mais il a quelques problèmes avec son ordinateur. À chaque fois qu’il aborde le chapitre « Démons et Djinns », la page Word se bloque. Alors il m’explique qu’il change de PC, recommence la manipulation, sans succès. Ce satané chapitre 7 consacré aux démons ne veut pas s’ouvrir.
Le professeur Essaâfi décide donc d’emmener l’ordinateur à réparer. « Ce sera prêt demain », lui dit le réparateur. Le lendemain, il revient au magasin.
– Tout est normal, lui dit le réparateur, votre ordinateur fonctionne parfaitement.
– Vous êtes sûr ? demande le professeur.
Et il se met à lui expliquer son problème, qu’au chapitre des démons et des djinns, la page se bloque. Le réparateur écoute ses explications, dubitatif. Pour lui montrer qu’il n’est pas fou, le professeur Essaâfi allume l’ordinateur, ouvre son document Word, clique sur le chapitre 7, et là il se passe quelque chose de bizarre, l’ordinateur présente des signes étranges.
Le réparateur, paniqué, se met à réciter le Coran, que Dieu le protège, à faire des gestes d’exorcisme, ordonne au professeur de récupérer cette machine du sheitan et de quitter son commerce.
Imen