Carte du Tendre de Tanger, par Simon-Pierre Hamelin, libraire aux Colonnes
Mon dernier jour à Tanger. Je n’ai pas vu grand chose, ni compris quoi que ce soit. D’ailleurs plus de trente ans que je suis en France, et c’était pareil. Alors en trois semaines… l’impression de me tenir nulle part, sur un fil, mieux qu’un fil un tube vide, avec des images et des sons tout autour, qui se traversent au hasard.
Tin-jis, c’est le sable qui vient. La terre était couverte d’eau, me disait Mohamed, et le premier grain de sable qu’amena l’hirondelle à Noé venait de la colline de Marshan.
Chauvinisme ou pas: Tin-ja, le sable est venu à Noé, et la terre a pu reprendre sa place au milieu des mers.