Une histoire collectée le 23 mars 2018 à Saint-Étienne-les-Orgues Transcription de l’histoire audio “ Il y a eu un film documentaire qui a été réalisé il y a quelques années par Luc Moullet qui est un réalisateur un peu fou. En fait il a créé le «...
Transcription de l’histoire vidéo “ L’histoire s’est passée à la mi-septembre 2006, nous recevons un groupe de quatre-vingts Pieds-Noirs environ, qui reviennent pour voir les lieux de leur enfance et de jeunesse. Le groupe arrive vers dix-sept heures...
Transcription de l’histoire audio “ Mon mari est mort il y a dix ans, ça fera bientôt onze ans. Tous mes amis me disent pour rigoler : « Toi tu es forte, c’est toi qui as tué ton mari… ». Alors que le pauvre, il est mort le jour de la canonisation de...
Transcription en français de l’histoire audio en arabe “ Je suis égyptienne, je vis en Égypte et, en ce qui me concerne, la rumeur la plus incroyable entendue récemment est celle du « rapport sexuel de l’adieu », ou « ultime adieu ». Les Islamistes – au...
Transcription en français de l’histoire audio en arabe “ Je me suis marié avec ma femme par amour. J’ai passé trois ans et demi à l’aimer avant de parvenir à l’épouser. Cela posait beaucoup de problèmes, parce que c’était ma cousine, que mon frère...