Loading...
You are here:  Home  >  Parcours  >  Parcours 1 • Corps étranges • 01#2013



Parcours 1 • Corps étranges • 01#2013

Chaque mois, tout au long de l’année 2013, nous vous proposons une sélection d’histoires vraies regroupées sous un parcours thématique. En ce mois de janvier, commençons par découvrir des «corps étranges»… Ou plutôt d’étranges corps – vivants ou non – qui ont tous en commun de venir perturber l’existence des narrateurs. D’Alger à Beyrouth, d’Istanbul à Mazara, ce premier parcours nous transporte dans une Méditerranée multilingue, tour à tour légère ou bouleversée, qui se raconte sans peur, avec conviction et une belle liberté.
Merci à celles et ceux qui ont bien voulu partager leur histoire vraie.


Mon nez

Par François Beaune  /   Texte  /   François Beaune

Pour débuter ce parcours, François Beaune, à l’origine de cette collecte d’histoires vraies, nous raconte comment, enfant, son nez d’auvergnat lui a posé problème. Pas étonnant de la part d’un garçon qui organisait déjà des courses d’escargots à l’âge de six ans…

Texts in French and English

➸ • • •

Ho pescato un sottomarino

Par Franco Sferlazzo, Mazara  /   Audio  /   Franco Sferlazzo, Mazara

Un pêcheur sicilien, qui sait assurément ce qu’est une histoire vraie, nous parle d’une étrange prise en mer Tyrrhénienne…

Audio in Italian and text in French

➸ • • •

Pâte molle

Par Nouha, Paris  /   Audio  /   Nouha, Paris

Parfois les corps créent des obsessions qui peuvent aller jusqu’au harcèlement. Si le bruit du coton-tige vous donne des frissons, passez votre chemin…

Audio and text in French

➸ • • •

Le maillot de bain 2 pièces

Par Yahiaoui Laarbi, Alger  /   Texte  /   Yahiaoui Laarbi, Alger

Où l’on réalise que corps et religion sont encore loin de faire bon ménage… Et que les plus jeunes ne sont pas forcément les plus tolérants.

Text in French

➸ • • •

Doctor Saleh

Par Shimaa, Le Caire  /   Audio  /   Shimaa, Le Caire

Un récit bouleversant qui souligne à quel point l’intégrité physique est essentielle et rappelle le droit fondamental au respect du corps.

Audio in English and text in French

➸ • • •

Je suis « la » sosie de Ben Bella

Par Nadia Allahoum, Alger  /   Audio  /   Nadia Allahoum, Alger

N’allez surtout pas croire qu’être la sœur du président de la République soit un statut enviable…

Audio in Arabic and text in French

➸ • • •

Yaşama

Par Galip Tekin, Istanbul  /   Audio  /   Galip Tekin, Istanbul

Galip Tekin, l’un des chefs de file de la bande dessinée turque, nous explique comment il s’est débarrassé d’un cadeau gênant… Une stupéfiante histoire vraie à lire également en BD.

Audio in Turkish and text in French. Comic book in Turkish.

➸ • • •

Lesbian tours

Par Nora, Le Caire  /   Audio  /   Nora, Le Caire

Certaines personnes pensent que les corps doivent rester à leur place. On ne badine pas avec l’amour quand on travaille dans la compagnie de bus d’un certain Monsieur Bush…

Audio in English and text in French

➸ • • •

Rostome

Par Merouane I., Staoueli  /   Texte  /   Merouane I., Staoueli

Parfois les corps sont incontrôlables et l’esprit ne peut rien pour les gouverner. Pas si simple, alors, d’entrer dans l’âge adulte.

Text in French

➸ • • •

À l’assaut des peupliers en fleurs

Par Samira Fakhoury, Hammana  /   Audio  /   Samira Fakhoury, Hammana

Il arrive (rarement) qu’en pleine guerre des soldats ennemis parviennent à sauver un mariage. Une dernière histoire pour redonner espoir…

Audio and text in French

➸ • • •